Il colmo per un riccio?

Il colmo per un riccio? Essere una spina nel fianco.