Avvertenze 5

:: Su uno spray contro gli insetti della Nuova Zelanda:

QUESTO PRODOTTO NON E’ TESTATO SUGLI ANIMALI. (Scommetto che sarà efficace!)

:: In una guida statunitense per settare un nuovo computer:

PER EVITARE LA CONDENSA, LASCIARE CHE LA SCATOLA SI RISCALDI FINO ALLA TEMPERATURA AMBIENTE PRIMA DELL’APERTURA. (Ragionevole, ma l’istruzione era ALL’INTERNO della scatola.)

:: Su un prodotto giapponese usato per alleviare le emorroidi dolorose:

STANDO SDRAIAITI NEL LETTO INSERIRE POSCOOL LENTAMENTE FINO ALL’IMPUGNATURA NEL CONDOTTO ANALE. MENTRE SI INSERISCE POSCOOL PER CIRCA 5 MINUTI, CONSERVARE LA CALMA.